Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur: 1er décembre 2017

Dernière mise à jour: le 1 décembre 2017

Bienvenue sur ce site hébergé par Torenna. Torenna maintient ce site web pour votre information, éducation et communication. Votre accès et votre utilisation de ce site Web sont soumis aux termes et conditions suivants (les «Conditions d'utilisation»). Veuillez les lire attentivement avant d'accéder ou d'utiliser ce site Web, afin que vous compreniez parfaitement vos droits et responsabilités. S'il vous plaît imprimer une copie de ces conditions d'utilisation pour votre référence.

Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, n'accédez pas à ce site Web et ne l'utilisez pas, et contactez plutôt Torenna par écrit ou par téléphone pour plus d'informations.

Torenna peut modifier ou modifier ces conditions d'utilisation à tout moment. Tous les changements entreront en vigueur immédiatement après leur publication sur ce site Web. En accédant au site Web après l'affichage des modifications apportées aux conditions d'utilisation, vous acceptez tous ces changements.

Informations sur le site

L'information affichée sur ce site Web est à titre informatif seulement et n'est pas destinée à fournir des conseils spécifiques et ne devrait pas être invoquée à cet égard.

Les informations affichées sur ce site peuvent changer sans préavis. Torenna se réserve le droit de modifier ces informations sans obligation d'informer les utilisateurs du site passé ou actuel. Torenna ne fait aucune représentation que les documents sur ce site sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans une province particulière ou d'autres pays en dehors du Canada. Lorsque vous accédez à ce site, vous êtes seul responsable du respect des lois de la province ou du pays dans lequel vous vivez.

Toutes les offres énoncées sur ce site sont nulles là où elles sont interdites, et sont sujettes à l'affichage de toutes les règles officielles relatives à ces offres. Certains services offerts sur ce site peuvent ne pas être disponibles dans certaines régions.

Droits de propriété intellectuelle

Copyright 2017, par Torenna. Tous les droits sont réservés.

Tous les textes, sons, vidéos, graphiques, graphiques, photographies, icônes, ainsi que la conception, la sélection et la disposition du contenu sous copyright sur ce site Web sont protégés par les droits d'auteur de Torenna, sauf indication contraire. La présentation et la présentation originales et originales de ce site Web constituent également des présentations protégées en vertu de la loi fédérale applicable. En outre, de nombreux noms et marques appartenant à Torenna apparaissent sur ce site. Ce site Web peut également contenir des références à des marques de tiers et à des copies de documents protégés par des droits d'auteur appartenant à des tiers, qui appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Vous reconnaissez par la présente que ce site Web et son contenu sont protégés par tous les droits d'auteur, marques de commerce et autres lois applicables. Votre utilisation du site ne vous accorde ni ne vous transfère aucun droit de propriété ou autre sur le contenu et, sauf stipulation expresse contraire, rien dans le site Web ne doit être interprété comme conférant à vous ou à toute autre personne une licence en vertu de ou les droits de propriété intellectuelle de tout tiers, y compris, sans limitation, tout droit de télécharger, afficher, reproduire, distribuer, modifier, éditer, modifier ou améliorer tout contenu du site de quelque manière que ce soit. Tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans les présentes conditions d'utilisation sont expressément réservés par Torenna. Toute utilisation non autorisée de toute marque de commerce, marques ou toute autre propriété intellectuelle appartenant à Tags4All ou à toute tierce partie est strictement interdite, et peut être poursuivie dans toute la mesure de la loi.

Utilisation de ce site Web

Torenna vous accorde par la présente une licence limitée, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour télécharger et imprimer une (1) copie du contenu de ce site Web pour votre usage personnel et non commercial, à condition de ne pas supprimer ou modifier tout avis de droit d'auteur, marque de commerce ou autre avis de propriété. Cette licence limitée n'inclut pas les droits non spécifiquement énumérés ici, et, pour plus de certitude, ne vous autorise pas à utiliser, copier, modifier, distribuer, mettre en miroir, relier, republier, ou transmettre ou utiliser un robot, une araignée, un grattoir ou d'autres moyens automatisés, pour accéder à ce site Web ou pour recueillir tout contenu ou matériel de ce site Web sans le consentement écrit préalable de Torenna.

No Liability

To the greatest extent permitted by law, in no event will Torenna or any of its officers, representatives, directors, employees, consultants or agents be liable for any direct, indirect, punitive, special, incidental, exemplary or consequential damages whatsoever. Damages for loss of use, data, information, profits or business interruption, or any other damages whatsoever arising out of or in any way related to the use of performance of this website or any linked website or to any material, information, or data, obtained through this website, or otherwise arising out of your use or inability to use this website or any decision made or action taken by you in reliance of any information or materials provided on this website and/or any errors or omissions in such content, whether such damages are based in tort, contract, negligence, strict liability or otherwise, even if Torenna has been advised of the possibility of such damages. Your sole and exclusive remedy is to stop accessing and using this website. If any of the foregoing is deemed unenforceable at law, in no event shall Torenna total liability to you in connection with this website for all damages, losses and causes of action exceed an aggregate of CAD $50.

Pas de responsabilité

Torenna fait tous les efforts commercialement raisonnables pour s'assurer que tout le matériel, l'information et les données sur ce site Web sont exacts et fiables. Cependant, la précision ne peut être garantie. Ce site Web est fourni par Torenna «tel quel» et «tel que disponible». Dans la plus grande mesure permise par la loi applicable, Torenna décline toute garantie implicite et les conditions implicites à l'égard de ce site, y compris sans limitation toutes garanties implicites ou conditions implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre et de non-contrefaçon. >
Torenna ne garantit pas (1) l'exactitude, l'exhaustivité, l'exactitude, la fiabilité, la rapidité ou l'utilité de ce site Web ou de tout matériel, information ou données téléchargés ou obtenus par l'utilisation de ce site Web; (2) Les résultats qui peuvent être obtenus de l'utilisation de ce site Web ou l'utilisation de matériel, d'informations ou de données obtenues à partir de ce site; (3) Que l'utilisation de ce site Web ou de tout matériel sur ce site répondra à toutes les exigences des utilisateurs; (4) que l'accès au site sera ininterrompu, opportun, sécurisé ou sans erreur; ou (5) que les fichiers ou autres matériels et informations disponibles sur ce site seront exempts d'infections, de virus, de vers, de chevaux de Troie ou d'autres codes susceptibles d'endommager votre système informatique.

Vous reconnaissez et acceptez: (1) que votre utilisation de ce site Web et de tout matériel, information ou données téléchargés ou obtenus par l'utilisation de ce site web est à votre discrétion et à vos risques, et; (2) Que vous êtes seul responsable de tout dommage causé à votre système informatique en cas de perte de données résultant du téléchargement de tout matériel, information ou donnée, et de toute autre forme de dommage qui pourrait être encouru. En aucun cas, Torenna ou l'un de ses dirigeants, représentants, directeurs, employés, consultants ou agents ne sera responsable de la conduite des utilisateurs de ce site Web.

Sites Web de tiers

Ce site Web peut être lié à ou lié à d'autres sites Web non gérés par ou liés à Torenna. Tous les liens sont fournis uniquement en tant que service à nos visiteurs. Torenna n'implique, directement ou indirectement, aucune approbation, association, parrainage, approbation ou affiliation avec le site Web lié ou lié, sauf indication contraire sur ce site Web. Torenna n'a pas examiné tous les sites Web auxquels elle est liée et n'est pas responsable du contenu, de l'exactitude ou des politiques de ces sites Web. Vous établissez un lien vers d'autres pages ou sites Web à vos risques et périls, et votre utilisation d'autres sites Web sera contrôlée par les conditions d'utilisation publiées sur ce site Web.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, défendre et tenir Torenna, ses dirigeants, représentants, directeurs, employés, consultants et agents contre toute perte, frais, réclamations de tiers, responsabilités, frais juridiques, dommages et coûts pour les réclamations découlant de ou liés (i) votre utilisation et votre confiance en ce site Web; (ii) votre utilisation et votre confiance en tout matériel, information, données ou tout autre contenu téléchargé ou obtenu de ce site Web; ou (iii) votre violation des présentes Conditions d'utilisation, y compris votre violation de toute propriété intellectuelle ou autre droit de Torenna ou de toute autre personne ou entité.

Interprétation et différends

Les présentes conditions d'utilisation sont régies par les lois de la province de l'Ontario et les lois du Canada qui s'y appliquent, sans égard aux dispositions relatives aux conflits de lois. Le lieu est exclusivement à Mitchell, en Ontario, en ce qui concerne tout litige découlant des présentes Conditions d'utilisation, sauf accord contraire de Torenna à sa seule discrétion.

Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée inapplicable ou invalide par un tribunal ou un arbitre, le tribunal ou l'arbitre peut modifier cette disposition dans la mesure minimale nécessaire pour rendre une disposition invalide exécutoire et valide. Si la modification est impossible ou impraticable, la disposition sera supprimée et les termes restants de ces conditions d'utilisation seront interprétés et lus pour leur donner une force exécutoire maximale.

Entente complète

En accédant ou en utilisant ce site Web, vous acceptez les conditions d'utilisation. Ces conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Torenna en ce qui concerne votre accès et votre utilisation de ce site Web. Toute renonciation à toute disposition des présentes Conditions d'utilisation ne sera effective que si elle est écrite et signée par Torenna et uniquement applicable à l'incident spécifique et à l'événement ainsi renoncé. L'échec de Torenna à insister sur la stricte exécution de ces Conditions d'Utilisation, ou à exercer tout terme des présentes, ne doit pas constituer une renonciation à tout droit, promesse ou terme, qui restera en vigueur et de plein effet. Ces conditions d'utilisation seront avantageuses pour les successeurs et ayants droit de Torenna.